伴米旅文

中国の旅行アプリ「伴米」。流行や時間にとらわれず、現地に人々の本当の生活の中へ案内することをコンセプトに、アプリを開くと、ガイドが自身の生活体験を元に作ったオリジナル観光コースと紹介が表示されます。

.

高機能MAPのコースナビゲートがあったり、日本語ができなくても道を尋ねられる機能があったり、ガイド自身が録音した音声を歩きながら聴くことができたりなど、景色と解説を同時進行で楽しみながら、旅行者にとって便利な機能が数多く揃っています。

.

先日石川県のオリジナル観光コースを掲載させていただきました。文化体験や歴史の紹介からグルメ、庭園、アート鑑賞スポットまで音声付きで紹介しています。

.

中国はもうすぐ旧正月が始まりますので、お正月旅行で地方観光のひと助けになれたら幸いです。

.

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

.

「伴米旅文」带你看日本北陆艺术之乡-金泽

.

在伴米为大家介绍了一篇关于石川县金泽市的一日游路线。这里不仅仅是游览介绍，里面还有关于各个地点的历史人文信息、文化体验、美食品尝以及最佳拍照景点，是一篇精心打造编织的航程。我们从世界最美的车站开始旅程，去欣赏金箔工艺，到许愿圣地祈求心愿达成，逛金泽最著名的庭院和民俗小巷，品尝当地的海鲜美味。每段景点都有配加我的语音介绍，大家可以一边听一边游览，一路慢走慢行，享受北陆小城的古朴素雅。如果你已经走遍了日本的热点城市，那不如学习当地人，在周末乘坐新干线来到金泽，在这里寻找旧时的江户风情和京都古韵。如果你没来过日本，不妨选择从金泽试水，我保证无论是自然风光、历史文化，还是艺术、美食，这座小城都毫不逊色。希望可以给前来的朋友们献上一份参考。下载伴米旅行手机软件，和最好玩儿的人一起玩儿，去看你想看的世界吧。

.

◆全程路线：

◆伴米公众号介绍：